Тайна имени
— Напомните, пожалуйста, как вас зовут?
— Охалжас. Знаете, что это означает по-русски?
— Нет.
— Ну, если переводить совсем вольно, то так: А мы хотели мальчика.
(увидел у Дмитрий Соколов-Митрич).
То же самое можно сказать про имя Александра:)
Ну и вообще про все парные имена, имеющие как мужской, так и женский варианты.
