Читайте в приложении для iPhone и Android

Сложности церковно-славянского



Издателями этого видеоролика (не мною) была создана вот такая фраза.
Глазамаэто правильная формула двойственного числа в церковно-славянском языке. Количество глаз на один и не три, а именно два - и поэтому число двойственное.

У апостолов по два глаза у каждого, но не два глаза на всех. Поэтому вопрос: как согласовать числа в выражении, которое весьма просто составить по русски - глазами апостолов?

А вся запись тут:


https://www.youtube.com/watch?v=COtQmLQ0YSk


00:00​ Интро
00:01​ Кто такой православный?
00:04​ Какими качествами должен обладать православный?
00:16​ Может ли один православный бить другого?
00:23​ Получается любой поступок можно оправдать?
00:32​ Истину находит сам верующий?
00:38​ Насколько церковь срослась с властью?
00:42​ Для чего нужен этот уродец?
00:43​ Чем отличались советские верующие от современных?
00:46​ Это личный конфликт или корпоративный?
00:51​ Кто вас поддерживает?
00:53​ Православная церковь – старая женщина с пониженной социальной ответственностью?
01:01​ Есть ли православные коммунисты?
01:03​ А как часто должен меняться патриарх?
01:09​ Как была связана РПЦ с криминалом в 90-ые?
01:12​ Если завтра вы становитесь патриархом, что бы сделали?
01:17​ РПЦ вообще людям нужна? Что-то в ней можно поменять?
01:26​ Как церковь должна реагировать на новые вызовы: новая этика, наука, искусственный интеллект?
01:28​ РПЦ не успевает за прогрессом?


Facebook: https://www.facebook.com/daria.korneeva/


Андрей Кураев
Читайте в приложении для iPhone и Android