Перед отправкой на фронт в 1943 году Бернар Клерляйн, француз, мобилизованный в вермахт, зашел в храм.
«В моем случае это была немецкая католическая церковь (Диршау/Тчев в «данцингском коридоре»). Чтобы приготовиться к мессе, я пошел в дом священника на исповедь. Меня принял элегантный седой господин в золотых очках. Я даже спросил, действительно ли он священник, поскольку раньше клирики носили сутану или одеяние протестантского пастора. Сидя в удобном кожаном кресле, я поведал ему свои грехи и получил отпущение вместе с прекрасной сигарой, которую я с удовольствием тут же и продегустировал.
На прощание я сказал этому элегантнейшему кюре: «Laudetur Jesus Christus», на что он ответил: «Heil Hitler»»
(Тамбов. Солдаты поневоле. Эльзасцы и Вторая мировая война. Спб., 2017, с.293)
Правила дисциплины требовали, чтобы в начале каждого урока ученики стоя отдавали римский салют учителю вответ на его «Хайль Гитлер»... Одному наборщику, который добавил t к Heil , в результате чего фраза стала читаться как «вылечите Гитлера», эта опечатки стоила заключения в концлагерь. (с. 275)
