«Причинившие ущерб государству и по таковой причине подлежащие ссылке с конфискацией имущества будут сосланы на вечное поселение в Себастополис (Сухум) и Питиунд (Пицунду), расположенные у крайних пределов Абасгии (Абхазии) и Понта Евксинского (Черного моря )»
«Οἱ πρὸς τὸ δημόσιον ἀγνωμονήσαντες καὶ τὴν τοιαύτην ἀνάγκην ἀναμείναντες δήμευσίν τε καὶ ἐξορίαν ὑποστήσονται διηνεκῆ, τὴν Σεβαστουπολιτῶν καὶ Πιτυούντων, αἵπερ εἰσὶν ἐπ’ ἐσχάτου τῆς [Ἀβασγίας καὶ] τοῦ Εὐξείνου Πόντου κατοικήσοντες
Это из Кодекса св. императора Юстиниана I, новелла 538–539 годов.
***
и много раз в былые годы я тоже с улыбкой говорил об этом парадоксе географической психологии. В москвоцентричном сознании Крым и Сочи это юг; в Средиземноморском мире это крайний север.
А еще есть австралийский глобус:
